کتاب از طرف او

کتاب از طرف او، اثر آلبا دسس پدس به قلم بهمن فرزانه ترجمه شده است. انتشارات آگه این کتاب را به چاپ رسانده است.

"از طرف او، درباره‌ی دو زن، يک مادر و دختر است و زندگی آن‌ها را در رابطه با همسران‌شان به تصوير می‌كشد. رمان اين دو زن را در موقعيتی مشابه قرار می دهد؛ موقعيتی حاكی از بی‌اعتنايی مرد به زن، بی‌توجهی او به حقوق انسانی زن و عدم رابطه ميان آن‌ها. مادر نه می‌تواند بماند و نه می تواند برود. در ميانه‌ی كتاب او با خودكشی به اين رابطه پايان می بخشد. اما دختر از طرف او و از طرف همه‌ی زنانی كه چنين زندگی‌هایی را تجربه می كنند، تصميم ديگری می گيرد. آلبا دسس پدس در سال 1911 در رم متولد شد و در سال 1997 در شهر پاريس درگذشت."