کتاب کلیات اشعار ترکی شهریار مجموعه‌ای ارزشمند از سروده‌های ترکی این شاعر ارزشمند است که جایگاه ویژه‌ای در ادبیات معاصر ایران دارد. این اثر با گردآوری اشعار ترکی این شاعر بزرگ، نمایانگر عمق احساسات و توانمندی‌های زبانی اوست. کلیات اشعار ترکی شهریار شامل مجموعه‌ای از غزلیات، قصاید، مثنوی‌ها و قطعاتی است که شهریار به زبان ترکی آذربایجانی سروده است. این کتاب بیانگر عشق و علاقه شاعر به فرهنگ و زبان مادری‌اش است و نشان‌دهنده تسلط او بر ادبیات ترکی و توانایی بیان احساسات عمیق انسانی در قالب‌های شعری متنوع است.
یکی از برجسته‌ترین بخش‌های این کتاب، منظومه معروف «حیدربابایه سلام» است که در آن شهریار با نگاهی نوستالژیک به توصیف زیبایی‌ها و خاطرات دوران کودکی در روستای خشکناب اشاره دارد. این منظومه با استقبال گسترده‌ای روبه‌رو شده و به بیش از ۸۰ زبان زنده دنیا ترجمه شده است. در این کتاب، شهریار با بهره‌گیری از تصاویر زنده و بومی، به توصیف مناظر طبیعی، آداب و رسوم محلی و احساسات انسانی می‌پردازد. اشعار او سرشار از سادگی و صداقت است که با زبانی روان و موسیقایی، مخاطب را به دنیای خود می‌برد.
درباره نویسنده «کلیات اشعار ترکی شهریار»
سید محمدحسین بهجت تبریزی، معروف به شهریار، در سال ۱۲۸۵ هجری شمسی در تبریز به دنیا آمد. او تحصیلات خود را در تبریز و تهران ادامه داد و در رشته پزشکی تحصیل می‌کرد، اما به دلیل علاقه وافر به شعر و ادب، تحصیلات خود را ناتمام گذاشت و به دنیای شعر و شاعری روی آورد. شهریار در سرودن اشعار به دو زبان فارسی و ترکی آذربایجانی تبحر داشت و آثار ارزشمندی در هر دو زبان از خود به جای گذاشت. او در سال ۱۳۶۷ درگذشت و در مقبرةالشعرای تبریز به خاک سپرده شد.
چرا کتاب «کلیات اشعار ترکی شهریار» را بخوانیم؟
مطالعه کلیات اشعار ترکی شهریار با ارائه تصاویری زنده و بومی، مخاطب را با زیبایی‌های زبان ترکی و توانمندی‌های ادبی شهریار آشنا می‌کند. همچنین، اشعار این مجموعه با سادگی و صداقت خود، احساسات انسانی را به شکلی ملموس و قابل درک بیان می‌کنند که می‌تواند برای هر خواننده‌ای جذاب و دلنشین باشد. برای خرید کتاب کلیات اشعار ترکی شهریار با گاج مارکت همراه باشید.