کتاب مفهوم قانون اثرهربرت هارت است که توسط محمد راسخ به فارسی روان تر جمه شده و نشر نی آن را به چاپ رسانده است.
"هربرت لیونل آدولفوس هارت، از تأثیرگذارترین فیلسوفان و متفکران حقوق قرن بیستم به شمار می‌رود. او در هجدهم ژوئن ۱۹۰۷ در انگلستان به دنیا آمد. در کالج چلتنهام و مدرسه گرامر برادفورد تحصیل کرد و در سال ۱۹۲۹ با رتبه عالی در رشته‌ی علوم عالی کلاسیک از نیوکالج آکسفورد فارغ‌التحصیل شد. از سال ۱۹۳۲ تا ۱۹۴۰ به عنوان وکیل در قوه قضاییه خدمت کرد و پس از دریافت بورس تحصیلی هارمورت، وارد دانشسرای عالی حقوق میدل تمپل شد. او در سال ۱۹۵۲ به عنوان استاد فلسفه حقوق در دانشگاه آکسفورد مشغول به کار شد و در دانشگاه‌های هاروارد و کالیفرنیا نیز به عنوان استاد مدعو به تدریس پرداخت. هارت سال ۱۹۶۹ بازنشسته شد. مهم ترین و مشهورترین اثر هارت کتاب «مفهوم قانون» است که نخستین بار در سال ۱۹۶۱ منتشر شد. هارت در نوزدهم دسامبر سال ۱۹۹۲ درگذشت."
"به جرأت مىتوان گفت كتاب مفهوم قانون مهمترين اثر در زمينه‌ی فلسفهی حقوق به زبان انگليسى در سده‌ی بيستم بوده است. اين كتاب، چند سال پس از انتشار، فهم فلسفهی حقوق و شيوه‌ی تدريس آن را در دنياى انگليسى و غيرانگليسى زبان دگرگون ساخت. اين تأثير شگرف موجب شد كه درباره‌ی كتاب و آموزههايش مطالب بسيارى، نه تنها در زمينه‌ی نظريه حقوقى بلكه همچنين در حوزه‌ی فلسفهی اخلاق و فلسفه سياسى، منتشر شود. در نيم سده‌ی گذشته، نظريه‌ی حقوقى پروفسور هارت به كانون توجه در فلسفهی حقوق تبديل شده است. پس از انتشار اين اثر، نظريات جدى كه در مراكز مهم آموزشى و پژوهشى حقوق، در سطح جهان، مطرح شدهاند، صرفا گامى در جهت بهبود يا نقد نظريه اثباتگرايى هارت بودهاند."