«مرگ در ونیز» یکی از شاهکارهای ادبی جهان و اثری نمایان از توماس مان است کتابی که در سینما هم موردتوجه قرارگرفته است. داستان آن حکایت تنهایی و دل‌بستگی است. روایت میانسالی و جدایی است. داستان در شهر ونیز کنار ساحل و در یک هتل می‌گذرد. مسافری تنها به اینجا آمده تا استراحت کند یا گمشده‌ای را بیابد. توماس مان استادانه روایتی موشکافانه و دقیق را بازمی‌گوید و از خلال آن درونیات قهرمانان خود را آشکار می‌کند.
کتاب مرگ در ونیز توسط توماس مان نوشته شده و به همت حسن نکوروح در 159 صفحه ترجمه شده و در انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.