کتاب ستاره دور دست مجموعه چشم و چراغ جلد 7

روبرتو بولانيو در شیلی همان اهمیتی را دارد که گابریل گارسیا مارکز در کلمبیا دارد. درواقع بولانيو نماد مبارزات مردم شیلی با استعمار و کارتل‌های مالی است. دوران آلنده تبدیل به رویایی برای مردم این کشور شده و دیکتاتوری پینوشه تأثیری ژرف بر روح و روان اهل اندیشه در این کشور نهاده، ستاره دوردست تصویری از نفوذ نهادهای امنیتی به محافل روشنفکری و دانشجویی شیلی است که در قالبی داستانی جذاب و حیرت‌انگیز روایت می‌شود.

متن بالا قسمتی از کتاب ستاره‌ی دوردست است که توسط روبرتو بولانیو نوشته شده و به همت اسدالله امرایی در 152 صفحه ترجمه شده و در انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.