کتاب تبعید و سلطنت

کتاب تبعید و سلطنت نوشته آلبرکامو روایتگر شش داستان کوتاه و جذاب است. این کتاب به قلم محمدرضا آخوندزاده ترجمه و توسط انتشارات ققنوس به چاپ رسیده است. آلبر کامو را بیشتر دوستداران ادبیات با دو کتاب معروف و ماندگارش «بیگانه» و «طاعون» می‌شناسند. آثار بسیاری از این نویسنده‌ی شهیر فرانسوی به جا مانده و می‌توان او را به عنوان یکی از صاحب‌ سبک‌های عرصه‌ی ادبیات داستانی به شمار آورد.

"باران! آه ای ارباب من، تنها باران واقعی، بارانی است سخت و طولانی که از آسمان تو می‌بارد و در نتیجه آن، شهر نکبت زده آرام آرام از بین می رود. از پایه ویران می شود و با تمام عظمتش در سیلابی لزج ذوب می شود و مردمان خبیثش را با خود به درون شن ها فرو می برد. تنها یک باران، ارباب، ولی کدامیک، کدام ارباب. هر کدامشان یک ارباب هستند. آن ها در خانه‌های ضد عفونی شده شان بر بردگان سیه چرده فرمان می رانند. بندگانی که به یک اشاره آن ها حاضر به مرگند و هر کدام آجرهای نمکی آن خانه ها ارزش جان یک انسان در سرزمین های پایین دست را دارد. آرام و بی صدا روبنده ای از پارچه عزا برچهره می زند و از میان سفیدی شورمزه کوچه ها عبور می کند و آن گاه که شب فرا می رسد و شهر مانند شبحی شیری رنگ می شود، دولا دولا به سایه خانه ها می‌خزند و با چرتی بسیار سبک به خواب می روند.