کتاب ماجرای شی واوای قلدر مجموعه کارآگاه کرگدن در باغ وحش مرموز جلد 6

کتاب ماجرای شی واوای قلدر از مجموعه داستانی کارآگاه کرگدن در باغ وحش مرموز اثر «پیلار لوثانو و آلخاندرو رودریگث است که توسط کژوان آبهشت به فارسی روان ترجمه شده است. کلاودیا رانوچی حیوانات جنگل را با تصویر سازی دلنشین برای کودکان قابل فهم کرده است.

«یک فیل گم شده است؟ غذای شیرها را دزدیده‌اند؟ سگ‌های آبی را مسموم کرده اند؟ خروس‌های پاندا را رنگی کرده‌اند؟ توی استخر خون ریخته؟ برای شغال نامه‌های تهدید آمیز فرستاده‌اند؟چه کسی شب‌ها فلامینگوها را می‌ترساند؟ هوم... همه‌ی این ها از اسرار این باغ وحش هستند. چه کسی گفته همه‌ی پرنده‌ها پرواز کنند؟ چه کسی به همه‌ی حیوانات دستور داده مشغول کار شوند؟ چه کسی گفته لاک پشته حیوان بی مصرفی است؟»