«برتری خفیف» اثری است از جف اولسون. نویسنده در این کتاب موفقیت و زوایای متفاوتی از آن را مورد بحث و بررسی قرار داده و راهکارهایی ساده و کاربردی برای دستیابی به موفقیت و تعالی در زندگی را مطرح کرده است. ترجمهی این کتاب توسط لطیف احمد پور و میلاد حیدری صورت گرفته و انتشارات ققنوس آن را منتشر کرده است.
نویسنده این کتاب در سراسر آمریکا و در گوشه و کنار جهان تاکنون برای بیش از دهها هزار نفر سخنرانی کرده است. هدف او از این سخنرانیها کمک به مردم جهان برای پیدا کردن سطوح بالاتری از تعالی شخصی و استقلال مالی بوده است. «جف اولسون» متولد ایالات نیومکزیکو است و مدرک کارشناسیاش را در رشته بازاریابی از دانشگاه این ایالت گرفت و با بالاترین رتبه فارغالتحصیل شد. در سال 2005 وقتی چاپ اول این کتاب به بازار عرضه شد، هیچگاه تصور نمیشد که مخاطبان اینچنین از این کتاب استقبال کنند. کتاب برتری خفیف به صورت شفاهی و دهانبهدهان بین مردم ترویج شد و همچون انتشار شعلههای آتش خیلی زود به همهجا سرایت کرد. صدها هزار نفر آن را خوانده بودند و به دیگران نیز معرفی کرده بودند. نویسنده در ابتدای کتاب مینویسد: «میخواهم درباره دو نفر از دوستانم با شما صحبت کنم که آنها را از دوران کودکی میشناسم، افرادی از محله قدیمیمان در نیومکزیکو. این دو نفر با هم بزرگ شدند، با هم به مدرسه رفتند، با هم فارغالتحصیل شدند و همچنین در خوابگاه دانشگاه هماتاقی بودند. هر دوی آنها افراد با شخصیت و جذابی بودند. اغلب اوقات به این دو نفر فکر میکنم، زیرا میدانم که میتوانستم جای هر یک از آنها باشم. در واقع بودم؛ زیرا بخشی از این داستان را جا انداختم. دلیل اینکه آن دو در تمام آن سالها هماتاقی بودند، و دلیل اینکه امروز هنوز هم با یکدیگر در تماساند، این است که آنها یک نفرند. بله، هر دوی آنها من هستم.»