کتاب یک پُک

استفانی پلام، مأیوس از ازدواجی ناموفق و در تلاش برای فراموش کردن گذشته، به کار خطرناک تعقیب و تحویل مجرمین بدهکار، می‌پردازد. آشنایی با رنجر، جوان ثروتمند و خوش‌ظاهری که صاحب یک موسسه‌ی معتبر سیستم‌های حفاظت و ایمنی است، او را بر سر دوراهی احساسی قرار می‌دهد. ماجراهای سرگرم‌کننده و طنزآمیز داستان و مخاطرات شغل استفانی پلام به‌عنوان یک کارگاه خصوصی، در کنار پایانی غیرمنتظره، خواننده را ناگریز به سراغ «پک» های بعدی جانت ایوانویچ نویسنده‌ی این اثر مهیج می‌فرستند. کتاب «یک پٌک» را جانت ایوانویچ نوشته و زهره زادسر ترجمه کرده است. نشر آموت این کتاب را در 296 صفحه و در قطع رقعی و با جلد شومیز سلفون مات به بازار عرضه کرده است.

«پنج دقیقه بعد در اتومبیل خودم بودم. در مسیر بورگ به سالن ترحیم استیوا. باقیمانده‌ی شام مادرم روی صندلی عقب ماشین بود و مادربزرگم روی صندلی کنار راننده. مادربزرگم گفت: دیو چندان هم بد نبود، دست‌کم نه به بدی اون بازنده‌هایی که مادرت برای تو، به خونه می‌کشوندشون. اون قصابه یادته؟ از این فکر، لرزه‌‌ای ناخواسته‌ای بر ستون مهره‌هایم نشست.»