کتاب «گفتگو در کاتدرال» اثر ماریو بارگاس یوسا، نویسنده برجسته پرویی، یکی از مهمترین رمانهای ادبیات آمریکای لاتین بهشمار میرود. این اثر که در سال ۱۹۶۹ منتشر شد، تصویری جامع از جامعه پرو در دوران دیکتاتوری ژنرال مانوئل اودریا ارائه میدهد.
«گفتگو در کاتدرال» داستان سانتیاگو زاولیتا، روزنامهنگاری جوان و فرزند یکی از سیاستمداران ثروتمند پرو، را روایت میکند. او در جستجوی سگ گمشدهاش، با آمبروسیو، راننده سابق پدرش، در میخانهای به نام «کاتدرال» ملاقات میکند. این دیدار به گفتگویی طولانی منجر میشود که در آن هر دو شخصیت به بازنگری زندگی خود و شرایط سیاسی و اجتماعی کشورشان میپردازند.
رمان از ساختاری پیچیده برخوردار است و با بهرهگیری از تکنیکهای مدرن روایت، زمانهای مختلف را در هم میآمیزد. این ساختار به خواننده امکان میدهد تا از زوایای گوناگون به درک عمیقتری از شخصیتها و رویدادها برسد. یوسا در این اثر، با نگاهی ژرف و انسانی، سرگذشتها و سرنوشتهای آدمها را تصویر میکند و سیمای هولناک لیما، پرو و بهطور کلی آمریکای لاتین را پیش چشم خواننده مینهد.
«گفتگو در کاتدرال» را میتوان رمانی درباره دیکتاتوری در آمریکای لاتین دانست که در آن جنبه سیاسی ماجراها با ظرافت و اصالتی خاص طرح شده است. بسیاری از منتقدان این کتاب را از این لحاظ با آثاری چون «آقای رئیسجمهور» اثر آستوریاس، «پاییز پدرسالار» اثر مارکز و «من، عالیجاه» اثر رونا باستوس همسنگ میدانند. اما تفاوت این رمان با کتابهای نامبرده این است که بارگاس یوسا بهجای آنکه به شخص دیکتاتور بپردازد و او را محور اصلی داستان قرار دهد، سراپای جامعه دیکتاتورزده را میکاود.
دربارۀ نویسندۀ «گفتگو در کاتدرال»
ماریو بارگاس یوسا در ۲۸ مارس ۱۹۳۶ در آرکیپا، پرو، به دنیا آمد. او دوران کودکی خود را در بولیوی گذراند و در نوجوانی به پرو بازگشت. یوسا در رشته ادبیات و حقوق در دانشگاه ملی سن مارکوس تحصیل کرد و سپس به اروپا مهاجرت کرد. او در طول زندگی حرفهای خود، آثار متعددی در زمینه رمان، مقاله و نمایشنامه خلق کرده است. یوسا در سال ۲۰۱۰ بهدلیل «تصویرسازی نافذ از مقاومت، شورش و شکست افراد جامعه» موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد.
چرا کتاب «گفتگو در کاتدرال» را بخوانیم؟
«گفتگو در کاتدرال» با ارائه تصویری جامع از جامعه پرو در دوران دیکتاتوری، به بررسی تأثیرات مخرب استبداد بر فرد و جامعه میپردازد. این کتاب با ساختار پیچیده و روایت چندلایه، خواننده را به تفکر عمیق درباره مسائل سیاسی و اجتماعی وامیدارد. همچنین، نثر قدرتمند و شخصیتپردازی دقیق یوسا، تجربهای منحصربهفرد را برای خواننده فراهم میکند.
خرید کتاب «گفتگو در کاتدرال» از سایت گاج مارکت، فقط چند کلیک با شما فاصله دارد.