کتاب پنج خوک کوچک مجموعه کاراگاه

کتاب « پنج خوک کوچک مجموعه کاراگاه » با ژانر پلیسی نوشته آگاتا کریستی و توسط محمدعلی ایزدی به فارسی روان ترجمه شده است و انتشارات هرمس این اثر را در 290 صفحه منتشر کرده است.

فرصت زیادی داشتم. همه راه‌ها به رویم باز یود. همان طور که گفتم، می‌توانستم بروم پیش امیاس، اما احتمال هم داشت که حرفم را قبول نکند. امیاس از آنهایی نبود که خیلی ساده قبول کند به خطر افتاده است. به این حرف من می‌خندید. در ضمن او هیچ وقت نتوانسته بود بفهمد این کارولین چه زن بدطینتی است. از طرفی هم، می‌توانستم بروم پیش کارولینو به او بگویم می‌دانم چه قصدی داری می‌دانم چه نقشه ای کشیده‌ای. بدان که اگر امیاس یا السا با شوکران مسسموم شوند و جان خود را از دست بدهند، سرت بالای دار خواهد رفت یا می‌شد به پلیس زنگ بزنم. بله خیلی کارها بود که می‌توانستم بکنم. در عوض به حرف آن مردیت بی عرضه و ترسو گوش کردم ما باید حتماٌ آن را بررسی کنیم... تا مطمئن شویم چه کسی ممکن است آن را برداشته باشد. لعنتی احمق هیچ وقت نمی توانست در زندگی‌اش زود تصمیم بگیرد، شانس آورده بود که پسر اول خانواده بود...

نوشته بالا قسمتی از متن کتاب پنج خوک کوچک است.