کتاب پرنده باز

ياسوناری كاواباتا،نویسنده‌ی ارزشمند و کم‌نظیر ژاپنی و برنده جایزه نوبل ادبیات ۱۹۹۸، در سال ۱۸۹۹ | در اوزاکای ژاپن به دنيا آمد. در کودکی خانواده مرفه و فرهنگی او از هم پاشید. در سه‌سالگی پدر و مادرش را از دست داد و در هفت‌سالگی مادربزرگش مرد. نه‌ساله بود که تنها خواهرش را هم از دست داد و پدربزرگش که تنها حامی‌اش بود هم در چهارده‌سالگی او را برای همیشه تنها گذاشت، به همین دلیل کودکی یاسوناری سرشار از ضربات روحی و انزوا و در سکوت کودکانی غیرطبیعی‌ای سپری شد که تأثیر آن در اکثر نوشته‌های بی‌نظیر وی آشکار و انکارناپذیر است. او به شیوه‌ی عجيب و ماهرانه، تسلطی کم‌نظیر بر روایت داستان، تصویرگری جهان تخیل،زیبایی‌های طبیعت و احساسات باك انسانی دارد. این کتاب منتخب چهار داستان موفق وی در زمینی ادبیات داستانی است. باسوناری كاواباتا گرچه سخنرانی دریافت جایزه نوبلش در مورد نکوهش ناامیدی و خودکشی بود اما خود سرانجام در ۱۹۷۲ در شهر زوشی ژاپن بدون هیچ یادداشتی خودکشی کرد. متن بالا قسمتی از کتاب پرنده باز است که توسط پاسوناری کاواباتا نوشته شده و به همت سیدحبیب گوهری‌راد در 142 صفحه ترجمه شده و در انتشارات رادمهر به چاپ رسیده است.