کتاب هنوز هم من

لو کلارک به خیلی چیزها پی برده است...

می‌داند کیلومترها بین خانه‌ی جدیدش در نیویورک و دوستش سام در لندن فاصله است. می‌داند کارفرمای جدیدش آدم نازنینی است و همسرش رازی را از او پنهان می‌کند چیزی که لو نمی‌داند این است که باکسی آشنا خواهد شد که زندگی‌اش را زیرورو می‌کند، زیرا این فرد او را یاد دوستی می‌اندازد و این یادآوری آزاردهنده خواهد بود. لو نمی‌داند چه کند، ولی می‌داند هر تصمیمی بگیرد، اوضاع دیگر مثل سابق نخواهد بود آیا او باید به تجربه‌های جدید «بله» بگوید و با بیرون آمدن از منطقه‌ی امن خود پذیرای چالش‌های جدیدی شود؟ لو می‌خواهد بداند اگر عاشق کسی هستی، آیا برای داشتنش باید از رویاهایت دست بکشی؟ یا می‌توان هر دو را باهم داشت و هیچ‌یک را فدا نکرد؟

متن بالا قسمتی از کتاب هنوز هم من به نوشته‌ی جوجو مویز و برگردانده شده به همت مریم مفتاحی بود که انتشارات آموت آن را به چاپ رسانده است.