کتاب نیروی شاعرانه

چیزی که ما آن را نیروی شاعرانه می‌نامیم، در برگیرنده‌ی «فقدان» موجود در بی‌نیرویی‌ست. این مقوله از یکی شدن گریزان است، اما همزمان مجموعه‌ایست متناهی، یا حتی نامتناهی، از نیروهای منفرد در زبان. مسئله‌ای که به همان اشاره‌ی هایدگر در مورد «افتراق» نیرو و بی‌نیرویی در اندیشه‌ی ارسطو مربوط است. در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: «از منظر فلسفی، دو راه برای تماشای دریا وجود دارد. راه اول، تماشای دریا به عنوان چیزی دست یافتنی است. موضوعی که کانت در بحث قدرت تملک، در کتاب متافیزیک اخلاق (1797)، به آن می‌پردازد...»

کتاب فوق را کوین مک‌لاین نگارش کرده که برگردان آن به فارسی توسط فردین توسلیان صورت گرفته و به همت انتشارات ورا به چاپ رسیده است.