کتاب نبرد

بالتاسار بوستوس، روشنفکر آرژانتینی که خوانند‌ی آثار فیلسوفان عصر روشنگری است برای تحقق بخشیدن به آرمان‌های این فیلسوفان و به انگیزه عشقی ناممکن و یافتن معشوقی چند چهره و گریزپا، با امواج توفنده‌ی انقلاب آزادی‌بخش آمریکای لاتین همراه می‌شود. اما تقابل ناگزیر آن آرمان‌ها با واقعیت‌های این قاره حماسه‌ای را که در تصور این روشنفکر آرمان‌طلب است بدل به ماجرایی یکسره متفاوت می‌کند. نبرد، در عین روایت رویداد‌های این انقلاب سیر و سلوک فکری و روحی بالتاسار بوستوس را به تصویر می‌کشد. این رمان رمانی است بیانگر نبرد میان فکر و واقعیت، رمانی که روبرتو گونسالس اچه‌وریا منتقد بزرگ ادبیات آمریکای لاتین آن را بهترین اثر فوئنتس می‌داند.

کتاب «نبرد» توسط کارلوس فوئنتس نوشته شده و عبدالله کوثری آن را به فارسی روان ترجمه کرده و انتشارات ماهی نیز آن را چاپ کرده است.