کتاب مهمان فضول مجموعه شاهزاده سیاه پوش - جلد 1

مبارزه با هیولاها شغل مناسبی برای شاهزاده‌های صورتی‌پوش مودب و باوقار نیست. برای همین وقتی دردسری پیش می‌آید شاهزاده مانگولیا تبدیل به همزاد خود شاهزاده‌سیاه‌پوش می‌شود و با هیولاها می جنگد.

" شاهزاده خانم سیاه پوش از روی دیوار قصر پرش بلندی کرد. توی تونل مخفی خزید و بالا رفت. بالا رفتن بسیار کندتر از پایینتر اومدن بود. توی تونل 3 تاعنکبوت بود و دو تا خفاش. حتی بدتر، یک حلزون خیلی گستاخ هم بود. ولی شاهزاده خانم سیاه‌پوش  نترسید."

این کتاب به همت شنون هیل نوشته، به قلم شیدا رنجبر ترجمه و  توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.