کتاب مسیری باریک به ژرفای شمال

پشت سرش، شعله آتش سر به آسمان می‌کشید زبانه‌های آتش، تنها موجود زنده بود و او به سر، صورت و گل کامیلیای سرخ‌رنگ درون موهای آمی می‌اندیشید، اما هرچه کوشید، نمی‌توانست چهره‌اش را به خاطر آورد. در اردوگاه نفرت‌انگیز اسیران جنگی ژاپنی‌ها در خط آهن مرگبار برمه، دکتر دوریگوایوانز جراح، تنها به او می‌اندیشید و در همان حال می‌کوشید تا مردان تحت فرماندهی‌اش را از گرسنگی، وبا، طاعون و تنبیه‌های وحشیانه نجات دهد. آنجا نامه‌ای به دستش رسید که برای همیشه زندگی‌اش را دگرگون کرد ...
این رمان، پر از وحشیگری، اما زیبایی و لطافت است. کتابی درباره انواع متفاوتی از عشق و مرگ، از جنگ و حقیقت ، مردی پا به سن می‌گذارد و آنگاه درمی‌یابد که هر آنچه داشته، ازدست‌داده.
متن فوق قسمتی از کتاب مسیری باریک به ژرفای شمال است. این کتاب توسط ریچارد فلاناگان تألیف و به همت فرزام حبیبی ترجمه شده و در انتشارات آریابان به چاپ رسیده است.