کتاب «مردم در سیاست ایران» اثر یرواند آبراهامیان، تاریخ‌نگار برجسته، مجموعه‌ای از پنج پژوهش موردی است که به بررسی نقش و تأثیر مردم در تحولات سیاسی ایران می‌پردازد. این کتاب را نشر چشمه با ترجمه روان بهرنگ رجبی در دسترس علاقه‌مندان قرار داده است.
آبراهامیان در این اثر، به‌جای تمرکز صرف بر تصمیمات سیاستمداران، به تحلیل تحولات ناشی از حضور و کنش‌های مردمی در خیابان‌ها و اجتماعات می‌پردازد. این رویکرد، دیدگاهی تازه و مردمی به تاریخ معاصر ایران ارائه می‌دهد.
مقالات کتاب به‌ترتیب تاریخی تنظیم شده‌اند:
- نقش جمعیت‌های مردمی در انقلاب مشروطه ایران: این مقاله به بررسی تأثیر حضور مردم در تحولات منجر به انقلاب مشروطه می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه تجمعات مردمی به تغییرات سیاسی اساسی انجامید.
- نقش جمعیت‌های مردمی در سیاست ایران؛ ۱۲۸۵ تا ۱۳۳۲: در این بخش، تأثیر تجمعات و اعتراضات مردمی از انقلاب مشروطه تا کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ تحلیل و نقش مردم در تحولات این دوره بررسی می‌شود.
- نقش جمعیت‌های مردمی در انقلاب ایران: این مقاله به تحلیل حضور و تأثیر مردم در انقلاب اسلامی ۱۳۵۷ می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه همبستگی و اعتراضات مردمی به سقوط نظام سلطنتی منجر شد.
- کمونیسم و مسئله اشتراک در ایران: حزب توده و فرقه دموکرات: در این بخش، نویسنده به بررسی نقش احزاب چپ‌گرا و تأثیر آن‌ها بر تحولات سیاسی ایران می‌پردازد و به تحلیل سرخوردگی‌های جمعی و دلایل ناکامی آن‌ها می‌پردازد.
- شکل‌گیری پرولتاریا در ایران مدرن، ۱۳۲۰ تا ۱۳۳۲: این مقاله گزارشی از جنبش کارگری ایران در دوره‌ای کوتاه از تاریخ مدرن ایران ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه کارگران توانستند خواسته‌های خود را به حاکمیت تحمیل کنند.
دربارۀ نویسندۀ «مردم در سیاست ایران»
یرواند آبراهامیان تاریخ‌نگار ایرانی-ارمنی، در سال ۱۳۱۹ در تهران متولد شد. او تحصیلات خود را در دانشگاه آکسفورد و سپس در دانشگاه کلمبیا در رشته تاریخ و ایران‌شناسی به پایان رساند. آبراهامیان در دانشگاه‌های پرینستون، آکسفورد و نیویورک تاریخ ایران و خاورمیانه را تدریس کرده و آثار متعددی از جمله «ایران بین دو انقلاب» و «تاریخ ایران مدرن» را به رشته تحریر درآورده است.
چرا کتاب «مردم در سیاست ایران» را بخوانیم؟
این کتاب با تمرکز بر نقش مردم در تحولات سیاسی ایران، دیدگاهی متفاوت و مردمی به تاریخ معاصر ارائه می‌دهد. آبراهامیان با تحلیل دقیق و مستند، نشان می‌دهد که چگونه حضور و کنش‌های مردمی می‌تواند به تغییرات اساسی در ساختارهای سیاسی منجر شود. ترجمه روان بهرنگ رجبی نیز مطالعه این اثر را برای عموم خوانندگان، حتی غیرمتخصصان، آسان و لذت‌بخش کرده است.
برای خرید کتاب «مردم در سیاست ایران» سایت گاج مارکت در کنار شماست.