کتاب شوهرم مجموعه کتاب کوچک جلد 47

« اولین شب زناشویی مان را در مهمانخانه‌ای روستایی نزدیک روستای خودمان گذراندیم. قرار بود سفرمان را فردای آن روز از سر بگیریم. وقتی همسرم داشت بنزین می‌زد من به اتاق رفتم. کلاهم را برداشتم و خودم را در آینه‌ای که تصویرم را بازتاب می‌داد، نگاه کردم. می‌دانستم که زیبا نیستم ولی صورتی شاداب و با حالت داشتم. هیکلم هم در پیراهنم خوش دوخت خاکستری‌ام قوی و خوشایند می‌نمود. خود را آماده‌ی دوست داشتن این مرد می‌دیدم، اگر کمکم می‌کرد. باید مرا دوست می‌داشت...»

نوشته بالا قسمتی از متن کتاب شوهرم مجموعه کتاب کوچک 47 نوشته ناتالیا گینزبورگ است و توسط شادی معصومی‌همدانی به فارسی روان ترجمه شده و انتشارات نیلا این اثر را در26  صفحه منتشر کرده است.