کتاب «رد گم» یکی از برجستهترین آثار آلخو کارپانتیه، نویسندهٔ کوبایی، است که در دههٔ ۱۹۵۰ میلادی منتشر شد و تاکنون به بیش از بیست زبان ترجمه شده است. این رمان بهعنوان یکی از نمونههای اولیهٔ ادبیات مدرن آمریکای لاتین شناخته میشود و بسیاری از منتقدان آن را پیشگام در معرفی موضوعات محوری آثار برجستهٔ دورهٔ شکوفایی ادبیات این منطقه میدانند.
داستان «رد گم» با توصیف محیط و شخصیتهایی آغاز میشود که از خود بیگانهاند. راوی داستان، آهنگساز و محقق موسیقی است که از وضعیت زندگیاش ناراضی است و همسرش، روث، بازیگری است که در نمایشی بیپایان گرفتار شده است. راوی با دریافت پیشنهادی برای یافتن سازهای ابتدایی در میان قبایل بومی آمریکای لاتین، سفری هستیشناختی را آغاز میکند که او را از زمان حال به مراحل آغازین تکامل بشری میبرد. این سفر، او را با مردمانی مواجه میکند که رابطهشان با طبیعت تحریف نشده و وحدت سوژه و ابژه را در رفتارهایشان میتوان مشاهده کرد.
در طول این سفر، راوی مراحل مختلف تمدن انسان را تجربه میکند؛ از مواجهه با مردمان دورهٔ پارینهسنگی تا درک زندگی قرون وسطایی. او تصمیم میگیرد در شهری تازهتأسیس در دل جنگل، دور از مظاهر تمدن جدید، به زندگی خود ادامه دهد و از سرنوشت سیزیفوار خود رهایی یابد. اما در نهایت، این سؤال مطرح میشود که آیا چنین سرنوشتی برای انسان معاصر امکانپذیر است؟ فرم مدرنیستی رمان نشان میدهد که قهرمان داستان به آگاهی از شکست خویش میرسد و درمییابد وجودش چیزی جز آکورد موزون عشق و بیگانگی نیست.
دربارۀ نویسندۀ «رد گم»
آلخو کارپانتیه (۱۹۰۴-۱۹۸۰) نویسنده، مقالهنویس و موسیقیشناس کوبایی بود که تأثیر بسزایی در ادبیات آمریکای لاتین داشت. او در لوزان سوئیس به دنیا آمد و در هاوانا کوبا بزرگ شد. کارپانتیه بهعنوان یکی از پیشگامان سبک رئالیسم جادویی شناخته میشود و آثارش ترکیبی از واقعیت و عناصر جادویی است که بهطور عمیقی با فرهنگ و تاریخ آمریکای لاتین درهمتنیدهاند. از دیگر آثار معروف او میتوان به «قلمرو این عالم» و «تعقیب» اشاره کرد.
چرا کتاب «رد گم» را بخوانیم؟
«رد گم» با نثری شاعرانه و توصیفاتی دقیق، خواننده را به سفری درونی و بیرونی میبرد که در آن مفاهیمی چون بیگانگی، جستجوی هویت و رابطهٔ انسان با طبیعت بهطور عمیقی بررسی میشوند. این رمان با پرداختن به موضوعات فلسفی و هستیشناختی، فرصتی برای تأمل در مورد ماهیت انسان و جایگاه او در جهان فراهم میکند. همچنین، سبک نگارش کارپانتیه و استفادهٔ او از عناصر رئالیسم جادویی، تجربهای منحصربهفرد را برای خواننده رقم میزند که در کمتر اثری میتوان یافت.
خرید آنلاین کتاب «رد گم» را با سایت گاج مارکت تجربه کنید.