کتاب دیوار کشی

"نویسنده‌ای که معمولا برای روشن شدن بحران‌های سیاسی روز به سارغ تاریخ می‌رود چه می‌کند وقتی خودش را در یکی از نقاط عطف تاریخ می‌بیند؟ ما در حال حاضر مشغول تجربه‌ی لحظه‌ی فوق‌العاده‌ای در عمر جمهوری‌مان هستیم، بحرانی بی‌سابقه با توسل به نسخه‌ای از قدرت استبدادی آمریکایی ساخته شده که دارد برتمامی جنبه‌های ارزش‌های بنیادین آمریکا خودش را تحمیل می‌کند. این موضوع فقظ مسئله‌ی حذبی نیست بلکه موردی است که باید همگی بهش توجه کنیم در حین اینکه دلم می‌خواد امیدوار باشم ولی نتیجه‌ی پیش رو دور از چیزی است که در ذهن آدم می‌گنجد."

متن فوق بخشی از کتاب " دیوارکشی" است. این کتاب توسط رابرت شنکن تالیف و به همت آراز باسقیان به فارسی روان ترجمه شده‌است؛ و در انتشارات یکشنبه به چاپ رسیده‌است.