کتاب درخت نخل و همسایهها اثر غائب طعمه فرمان، یکی از برجستهترین رمانهای ادبیات معاصر عراق بهشمار میرود. این رمان که در سال ۱۹۶۶ منتشر شد، بهعنوان نقطه عطفی در رماننویسی عراق محسوب میشود و برخی منتقدان آن را نخستین رمان مدرن عراقی میدانند. داستان در محلهای قدیمی در بغداد و در سالهای پایانی جنگ جهانی دوم رخ میدهد؛ زمانی که عراق تحت استعمار انگلستان بود و مردم با فقر، بیسوادی و بیماری دستوپنجه نرم میکردند.
شخصیتهای اصلی داستان، سلیمه، زنی نانوا، و حسین، پسرخواندهاش، هستند که در خانهای قدیمی زندگی میکنند. سلیمه با پختن نان برای اهالی محل، امرار معاش میکند و حسین، جوانی بیکار و بیهدف، در جستجوی راهی برای تغییر زندگی خود است. درخت نخل خشکیدهای که در حیاط خانه قرار دارد، نمادی از ثبات و ایستایی در برابر تغییرات اجتماعی و سیاسی است که در اطراف آنها رخ میدهد.
غائب طعمه فرمان با نثری روان و توصیفاتی دقیق، زندگی روزمره مردم بغداد را به تصویر میکشد و تضادهای طبقاتی، مشکلات اقتصادی و تأثیرات استعمار را بهخوبی نشان میدهد. او با خلق شخصیتهایی واقعی و باورپذیر، توانسته است تصویری زنده از جامعه عراقی در آن دوران ارائه دهد.
دربارۀ نویسندۀ «درخت نخل و همسایهها»
غائب طعمه فرمان در سال ۱۹۲۷ در محله مربعه بغداد به دنیا آمد. او پس از اتمام تحصیلات ابتدایی و متوسطه، به دلیل ابتلا به بیماری سل به مصر سفر کرد و در آنجا در دانشکده ادبیات دانشگاه قاهره تحصیل نمود. حضور در مصر به او این امکان را داد تا با نویسندگان برجستهای مانند نجیب محفوظ آشنا شود و از محافل ادبی آن زمان بهرهمند گردد. فرمان در طول زندگی خود، علاوه بر نویسندگی، به ترجمه آثار متعددی از زبانهای مختلف پرداخت و نقش مهمی در معرفی ادبیات جهانی به جامعه عربی ایفا کرد. او در سال ۱۹۹۰ در مسکو درگذشت.
چرا کتاب «درخت نخل و همسایهها» را بخوانیم؟
درخت نخل و همسایهها نهتنها داستانی جذاب و پرکشش دارد، بلکه بهعنوان سندی تاریخی، وضعیت اجتماعی و سیاسی عراق در دوران استعمار انگلستان را بهخوبی منعکس میکند. این رمان با پرداختن به موضوعات انسانی و جهانی مانند فقر، بیعدالتی و مقاومت در برابر ظلم، میتواند برای خوانندگان در سراسر جهان قابلدرک و تأثیرگذار باشد. همچنین، سبک نگارش فرمان و توانایی او در خلق شخصیتهای چندبعدی و واقعی، این کتاب را به اثری ماندگار در ادبیات عرب تبدیل کرده است.
برای خرید کتاب درخت نخل و همسایهها به راحتی میتوانید آن را از سایت گاج مارکت تهیه کنید.