کتاب خاطره های ما مجموعه کتاب کوچک جلد 24

« مرا آن‌طور که هستم می‌دیدند، هر کس مسلماً از ظن خود مرا می‌دید؛ آنان از دیگران خبر داشتند- و می‌دانستند به چه  فلاکتی افتاده اند! بعضی بعد از عزیمت من از دهک،‌ از دنیا رفته بودند و تقریبا کسی آنان را دیگر به خاطر نداشت. حال تصویری مبهم، زمانی را در می‌نوردید که برای آنان دیگر وجود نداشت، و حتی برای یک لحظه هم نمی‌توانست احیا شود و سایه بی رنگ همان رویای دور در من باقی می‌ماند. یکی سرنوشت تلخی یافته بود،‌برای لقمه نانی به کارهای حقارت بار تن می‌داد ...»

نوشته بالا قسمتی از متن کتاب خاطره‎های‎ ما مجموعه کتاب کوچک جلد 24 نوشته لوییجی پیراندللو و توسط رضا قیصریه به فارسی روان ترجمه شده است. انتشارات نیلا این اثر را در 16صفحه منتشر کرده است.