کتاب بالاخره یه روزی قشنگ حرف می زنم

کتاب بالاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم، داستان آمریکایی نوشته دیوید سداریس است. این کتاب به قلم پیمان خاکسار به فارسی روان ترجمه شده و نشر چشمه آن را به چاپ رسانده است.

"پدرم همیشه در نظرم از آن آدم هایی بود که اگر به او میدان می‌دادند می‌توانست مخترع مایکروفر یا رادیو ترانزیستوری باشد. محال بود از او برای یک مشورت شخصی کمک بخواهی، ولی اگر ماشین ظرفشویی خراب می‌شد یا اینکه کسی در توالت روی یک کلاه گیس سیفون می‌کشید او اولین نفری بود که به فکرمان می‌رسید ازش کمک بخواهیم. بچه که بودیم خیلی به توانایی‌های او ایمان داشتیم ولی این را هم می‌دانستیم که نباید موقع کار زیاد دور و برش بپلکیم."