کتاب ازدواج ناشیانه

ادبیات آن تایلر (۱۹۴۱): نویسنده و منتقد آمریکایی، متولد مینه سوتا. در دانشگاه دوک نویسندگی خلاق خواند و همان جا با نویسنده و روان پزشک ایرانی، سید محمد تقی مدرسی آشنا شد. رابطه‌ی زناشویی آنها تا سال ۱۹۹۷، زمان مرگ مدرسی از سرطان، ادامه داشت و دو فرزند دارند. آن تایلر اولین رمانش را سال ۱۹۶۴ با عنوان «اگر صبح بیاید» منتشر کرد و تا امروز رمان‌های زیادی نوشته از جمله رمان «درسهای تنفس» که سال ۱۹۸۸ جایزه‌ی پولیتزر را برای او به ارمغان آورد. تایلر جوایز دیگری هم در کارنامه ی خود دارد: پن / فاکنر، ژانت هایدینگر کافکا، سفیر کتاب و انجمن ملی منتقدین کتاب. عمده شهرت آن تایلر به دلیل پرداختن عمیق و تشریح دقیق شخصیت‌های داستانی‌اش است که گرچه عجیب و غریب و دمدمی مزاج به نظر می‌رسند اما نویسنده با مهارت ویژه‌ای به عمق زندگیشان وارد می‌شود و آنها را واقعی جلوه می‌دهد. از این نظر او را با نویسندگانی چون جان آپدایک، جین آستن و ادورا ولتی مقایسه می‌کنند. خوب، این هم چیز دیگری بود که مردم داشتند به آن عادت می‌کردند: این رابطه‌های عاشقانه‌ی زمان جنگ.

کتاب ازدواج ناشیانه به قلم شیوای آن تایلر نوشته شده و اختر اعتمادی آن را به فارسی روان در 368 صفحه ترجمه کرده است. انتشارات نیماژ کتاب این کتاب را به چاپ رسانده است.