کتاب دژخیم عشق

دوست ندارم با بیمارانی که عاشق هستند، کار کنم؛ شاید به دلیل حسادت، چون من نیز طالب شیفتگی هستم. شاید به این دلیل که عشق و روان‌درمانی از پایه با هم ناسازگارند. روان‌درمانگر خوب با تاریکی می‌جنگد و در جست‌وجوی روشنایی است، درحالی‌که عشق رویایی با ابهام زنده می‌ماند و با وارسی و امتحان کردن فرو می‌ریزد. از دژخیم عشق بودن بیزارم. هر چند کلمه‌های «بیمار» و «روان‌درمانگر» در این داستان‌های روان‌درمانی فراوان به‌کاررفته، اما اشتباه نکنید: این‌ها داستان‌های همه‌ی مردها و همه‌ی زن‌ها هستند. بیماری همیشه وجود دارد و برچسب زدن امری به‌شدت اختیاری است و بیش از شدت بیماری، به عوامل فرهنگی، آموزشی و اقتصادی بستگی دارد.

کتاب «دژخیم عشق» نوشته‌ی اروین د.یالوم بوده که غلامحسین سدیر عابدی آن را به فارسی روان ترجمه کرده است. انتشارات ترانه این اثر را منتشر کرده است.