کتاب چارلی بن و عکس های سخن گو مجموعه ماجراهای چارلی بن

کتاب چارلی بن و عکس های سخن گو از مجموعه ماجراهای چارلی بن، داستانی ماجراجویانه، حیرت‌انگیر و پر از معماست. این کتاب اثر جنی نیمو، توسط شقایق خوش‌نشین به فارسی روان ترجمه شده است. انتشارات شهر قلم این کتاب را به چاپ رسانده است.

"چارلی شروع کرد به چهار دست و پا بالا رفتن از پلکان مارپیچ که نه نرده ای داشت نه حتی طنابی که به آن تکیه کند. بالاخره به یک اتاق خالی دیگر رسید که دو پنجره به سمت میدان داشت. او به بیرون نگاه کرد. هیچ اثری از فیدلیو نبود. شاید هم به اندازه کافی بالا نرفته بود که دید مناسبی داشته باشد. چارلی از دومین سری پله‌ها و بدون توقف به سرعت از سومی هم بالا رفت. از آنجا می توانست کل شهر را ببیند. صبح بی ابر و سردی بود و در دوردست برج، کلیسای بزرگ مثل موجود عظیم‌الجثه‌ای از میان سقف های خانه‌ها بیرون زده بود. ناقوس های طلایی آن در نور می درخشید..."