کتاب چیه؟ کیه؟ چه رنگه؟ مجموعه کتاب کوچک از غاز و اردک

مجموعه‌ی کتاب کوچک غاز و اردک شامل چند جلد کتاب شعر برای کودکان است. کتاب چیه؟ کیه؟ چه رنگه؟ از این مجموعه  توسط  تد هیلز نویسنده و تصویرگر آمریکایی تألیف شده است. این اثر به قلم شیوای افسانه شعبان نژاد به فارسی روان ترجمه شده و نشر گیسا آن را به چاپ رسانده است. 

به رنگ زرده اردکه         چقدر قشنگه اردکه!

ایستاده و دور و برش       گل‌های زرد و کوچکه

پرنده بالش آبیه                به رنگ آب و آسمون

پرنده خیلی خوشگله         راستی که خوش به حال اون"