کتاب عشق های خنده دار

کتاب عشق‌های خنده‌دار، چهارمین کتاب میلان کوندرا نویسنده‌ی اهل چکسلواکی سابق است که توسط فروغ پوریاوری به فارسی برگردانده شده و انتشارات روشنگران آن را به چاپ رسانده است. کوندرا در عشق‌های خنده‌دار قهرمانانش را می‌کاود، تحلیل می‌کند، پوست می‌کند و عریان در برابر خواننده قرار می‌دهد و این کار را با شفقت و مهربانی و بی‌هیچ داوری به انجام می‌رساند. قهرمانان بی‌نام عشق‌های خنده‌دار به طرزی غم‌انگیز و درعین‌حال مضحک از شناخت واقعی یکدیگر و خلق رابطه‌ی عاطفی عاجزند. هر آنچه باید درونی و جانانه باشد، سطحی و پوشالی است. فرایند چنین بده بستانی از تمامی جنبه‌های متعالی مهرورزی و عشق تهی است و آنچه نام عشق گرفته، مسخره و رقت‌بار است.

" این دلواپسی را حتی  در روابطش با مرد جوان هم که از یک سال پیش او را می‌شناخت و با او خوشبخت بود احساس کرده بود، شاید به خاطر اینکه مرد هرگز جسم او را از جانش جدا ندانسته بود و می‌توانست با او به‌تمامی زندگی کند."