کتاب تونل

کتاب تونل داستانی آرژانتینی، نوشته‌ی ارنستو ساباتو است. این کتاب به قلم شیوای مصطفی مفیدی به فارسی روان ترجمه شده و انتشارات نیلوفر آن را به چاپ رسانده است.

"ادبیات، هنر و فلسفه، بازتاب شرایط زندگی اجتماعی‌اند. اگزیستانسیالیسم به عنوان یک فلسفه و شاید رهنمودی برای عمل اجتماعی نیز از این قاعده مستثنی نیست. در این یادداشت کوتاه فقط می‌خواهم برداشت خودم را از این جهان‌بینی که رمان حاضر یک نمونه‌‌ی بارز آن است به اختصار بیان کنم و البته که خواننده صاحب نظر، از شرح و توصیف این نگارنده مستغنی است و این نوشتار برای او فقط جنبه یادآوری و شاید تکرار را دارد. ولی گاه یادآوری و تکرار سودمند است."