کتاب ترلان

کتاب ترلان نوشته فریبا وفی، توسط انتشارات مرکز به چاپ رسیده است. ترلان همراه با دوستش رعنا برای پاسبان شدن ثبت‌نام کرده‌اند و بعد از قبولی برای دوره اولیه راهی تهران شده اند. ترلان دختری کتاب‌خوان و نویسنده است؛ کسی که در پس اتفاقات دنبال توصیف و نوشتن وقایع است. همین سبب می‌شود که در پایان دوره علاوه بر پاسبان، نويسنده هم بشود.

"ترلان سرش را تکان می‌دهد. به همین سادگی کلمات محکم و آشنای زندگی‌اش بی‌مصرف شده بودند. به درد نوشتن انشای سوزناک می‌خوردند ولی به کار توضیح زندگی جدیدش نمی‌آمدند. زندگی‌اش عوض شده بود و کلماتش نه. کلمات عاریه‌ی جدیدی را در اختیارش گذاشته بودند، اما آنها مثل مورچه‌های سیاه از سر و رویش بالا می‌رفتند، گوشت تنش را گاز می‌گرفتند و عذابش می‌دادند. باید به رعنا بگوید که کلمات خودش را می‌خواهد، کلماتی که مثل گیاهانی ترد و نازک با دست‌های خودش پرورده باشد. مال خودش باشد."