کتاب اقتصاد توسعه از فقر تا ثروت ملل

کتاب «اقتصاد توسعه از فقر تا ثروت ملل» اثر یوجیرو هایامی است که دکترغلامرضا آزاد (ارمکی) آن را  ترجمه کرده است. کتاب حاضر را  نشر نی به چاپ رسانده است.

"امروزه مفهوم توسعه با شمول معنایی و مضمونی خود ابعاد گوناگون و گسترده‌ای یافته است که به‌ویژه اقتصاد، اجتماع، سیاست و فرهنگ را دربر‌می‌گیرد. به‌دلیل درهم‌تنیدگی مسائل اقتصادی، اجتماعی، سیاسی و فرهنگی در جوامع کنونی و تأثیرات متقابل آن‌ها بر یکدیگر، رجحان توسعه در یک زمینه بر زمینهٔ دیگر به نظر امری مشکل و در عین حال غیرضرور و نادرست می‌آید. به همین دلیل، بسیاری از نظریه‌پردازان علوم اجتماعی و اقتصادی بر این عقیده‌اند که توسعهٔ اقتصادی با توسعه در دیگر زمینه‌ها نه‌ تنها بی‌ارتباط نیست، بلکه پیوندی تنگاتنگ دارد.
کتاب حاضر به‌ مسئله‌ای اساسی اشاره می‌کند: چرا شمارِ اندکی از کشورهای جهان به‌ سطح بالایی از رفاه دست یافته‌اند و فقط تعداد انگشت‌شماری از اقتصادهای رو به‌ توسعه به‌ این سطح رسیده‌اند، در حالی‌که اکثریت این کشورها هنوز در فقر و رکود به‌ سر می‌برند؟"