کتاب آقای کوئین در رویستون ماجراهای آقای کوئین جلد 3

"نفس در سینه او حبس شد... جام بلورین! کاروسو وقتی‌ که آواز می‌خواند جام څرد می‌شد. یوشبیم در استودیوی راديو قرار بود بخواند و در اتاقی به فاصله یک کیلومتری نه جام. بلکه قدح بلورین سبزی قرار بود بشکند. یک جام با حباب‌های بزرگ با صدای او قرار است بیفتد وحباب‌های آن بشکند؛ حباب هایی که شاید داخل آن خالی نباشد..."

متن فوق بخشی از کتاب "آقای کوئین در رویستون" است. این کتاب توسط آگاتا کریستی تالیف و به همت سیمین تاجدینی به فارسی روان ترجمه شده‌است؛ و در انتشارات ویدا به چاپ رسیده‌است.