مجموعه 2 جلدی کتاب آنا کارنینا

در آنا کارنینا دو داستان و به تعبیری داستان دو ازدواج در کنار یکدیگر قرار می‌گیرد، و هر کدام با ماجراهای جذاب خواننده را به دنبال می‌کشند. یکی از این دو زوج ناموفق است. آنا از شوهرش جدا می‌شود، و حیثیت و شرافت خود را به‌پای ورونسکی می‌ریزد، و تولستوی در حواشی این قضیه جامعه اشرافی زمان خود را محکوم می‌کند. و اما ازدواج له وین و کیتی از هر نظر موفق است. و آن دو به روستا می‌روند، و تولستوی در این قالب شوق و علاقه خود را به زندگی در روستا ابراز می‌کند. با این وصف تولستوی حتی در سیاه‌ترین لحظات عشق و زندگی آنا، با چنان ظرافتی از او سخن می‌گوید، که پنداری نمی‌خواهد کسی قضاوت بدی درباره او داشته باشد، و مثل‌اینکه خود او شیفته آنا شده است. در این رمان تولستوی هنرمند بر تولستوی معتقد به سنت‌ها و اخلاق پیروز شده است، و بلوغ شاعرانه این نویسنده بزرگ، از پیچاپیچ بحران‌ها گذشته، و رمانی را آفریده است که از شاهکارهای کم‌نظیر ادبیات جهان شمرده می‌شود.

رمان آنا کارنینا نوشته‌ی نویسنده‌ی شهیر روسی، «لئو تولستوی» است که توسط محمد مجلسی ترجمه شده و انتشارات دنیای نو آن را به چاپ رسانده است. فرم صحافی این کتاب دوخت بوده، در قطع وزیری و با جلد گالینگور منتشر شده است.